“Do ut des”: una piccola frase dal grande significato. Dare, per ricevere: i nostri antenati sapevano con certezza che la prima regola per ottenere qualcosa, è dare qualcosa in cambio. Anche noi dell’Unione Viticoltori di Panzano in Chianti lo sappiamo, e bene. Per questo trattiamo la terra e la vigna con amore e rispetto; solo così saremo ricambiati e potremo offrire il meglio ai nostri appassionati.
“Do ut des”: a small phrase with a great meaning – give, to receive. Our ancestors knew with certainty that the first rule of getting anything is to give something in return. As part of the Unione Viticoltori di Panzano in Chianti know this too, and this is why we treat the land and the vineyard with love and respect. Only in this way can we be reciprocated, and offer the best to those who drink our wines!
